Capitulo 16
Cena 1
(Alguns dias depois no restaurante, á noite)
(Gastón): Peter, a Lali vem hoje?
(Peter): Ela me disse que vinha. Só que enquanto ela não chega, é melhor a gente começar a tocar.
(Nico): Concordo plenamente.
(Gastón, Peter, Nico e Rochi começam a tocar)
Si tienes miedo a equivocarte
Ya estás equivocado
Si tienes miedo a perder
Ya estás perdido
Si tienes miedo a vivir
Ya estás vencido
Si tienes miedo a sentir
Es que no has elegido
Ya estás equivocado
Si tienes miedo a perder
Ya estás perdido
Si tienes miedo a vivir
Ya estás vencido
Si tienes miedo a sentir
Es que no has elegido
Un paso ya es el camino
Un paso hacia tu destino
Un paso te abre la puerta
Y sueña tu alma despierta
Tu alma despierta
Un paso hacia tu destino
Un paso te abre la puerta
Y sueña tu alma despierta
Tu alma despierta
Vivir a pleno
Vivir sin miedo
Vivir el instante
Y siempre animarse
Vivir sin miedo
Vivir el instante
Y siempre animarse
(Nesse momento Lali e Euge chegam, disfarçadas)
(Peter): Meninas, porque vocês estão vestidas com roupas dos anos 80?
(Euge): É que pode ter algum fotografo seguindo a Lali. E com esses disfarces, ninguém vai nos reconhecer.
(Lali e Euge começam a tirar a peruca. Nico fica olhando admirado para Euge)
(Lali): Nico, eu queria te apresentar minha irmã, Euge.
(Nico) (admirado): Muito prazer.
(Euge) (sorrindo): O prazer é todo meu.
(Gastón): Bom, agora que todo mundo está devidamente apresentado, que tal a Lali mostrar pra gente o que ela aprendeu com o Peter?
(Peter): Acho uma ótima ideia.
(Peter entrega o violão á Lali. Ela começa a tocar)
No te encuentro en mis sueños,
No te busco ni te espero.
Ese cielo solo nuestro,
Se ha perdido en el recuerdo.
No te veo, no te tengo,
No te siento y me pierdo.
¿Donde están esos sueños
Que soñábamos despiertos?
Y porque, dime por qué,
Tanto amor se termino,
El dolor nos venció.
Y porque, dime por qué,
Aquel beso se olvido,
Se perdió y al fin murió.
Con la llave de la vida
En mi alma yo abriría
Tus ventanas y tus puertas
Y tus miedos con caricias.
Con mis ojos transparentes,
Con mis manos siempre tibias,
Sonaría los recuerdos,
Besaría tus heridas.
Y porque, dime por qué,
Tanto amor se termino,
El dolor nos venció.
Y porque, dime por qué,
Aquel beso se olvido,
Se perdió y al fin murió.
No te busco ni te espero.
Ese cielo solo nuestro,
Se ha perdido en el recuerdo.
No te veo, no te tengo,
No te siento y me pierdo.
¿Donde están esos sueños
Que soñábamos despiertos?
Y porque, dime por qué,
Tanto amor se termino,
El dolor nos venció.
Y porque, dime por qué,
Aquel beso se olvido,
Se perdió y al fin murió.
Con la llave de la vida
En mi alma yo abriría
Tus ventanas y tus puertas
Y tus miedos con caricias.
Con mis ojos transparentes,
Con mis manos siempre tibias,
Sonaría los recuerdos,
Besaría tus heridas.
Y porque, dime por qué,
Tanto amor se termino,
El dolor nos venció.
Y porque, dime por qué,
Aquel beso se olvido,
Se perdió y al fin murió.
(Euge) (impressionada): Mana, eu não sabia que você cantava tão bem. É incrível. Agora eu sei por que você gosta tanto de musica. É a sua vocação. Agora eu quero ver vocês cinco cantando juntos, pode ser?
(Peter): Claro. Lali, você sabe a música ´´Mirame Mirate``?
(Lali): Sei sim. Voce me ensinou esqueceu?
(Peter): É verdade....
(Peter, Gastón, Lali, Rochi e Nico começam a cantar)
La distancia nos lleva a otros rumbos
Caminos distintos que no tienen vuelta hacia atras.
El tiempo, aliado, enemigo,
Que cambia el destino
Congela las ganas de amar.
Se han quedado en la luna
Los tiernos abrazos se ha llevado la noche
Lo que fuimos una vez tu y yo…
Mirame, mirate, como hemos cambiado
Mirame, mirate, ahora nada es igual
Mirame, mirate, ya no te siento a mi lado
Mirame, mirate, ya no podemos volver hacia atras…
No tiene sentido si no hay un motivo…
Un beso para respirar…
Se han quedado en la luna
Los tiernos abrazos se ha llevado la noche
Lo que fuimos una vez tu y yo…
Mirame, mirate, como hemos cambiado
Mirame, mirate, ahora nada es igual
Mirame, mirate, ya no te siento a mi lado
Mirame, mirate, ya no podemos volver hacia atras…
Mirame, mirate, como hemos cambiado
Mirame, mirate, ahora nada es igual
Mirame, mirate, ya no te siento a mi lado
Mirame, mirate, ya no podemos volver hacia atras…
Mirame, mirate, como hemos cambiado
Mirame, mirate, ahora nada es igual
Mirame, mirate, ya no te siento a mi lado
Mirame, mirate, ya no podemos volver hacia atras…
(Enquanto os cinco cantam, Euge abre sua bolsa, pega um caderno e começa a desenhar. Depois que eles acabam a música, Lali vai até onde Euge está)
(Lali): Euge, o que voce tá fazendo?
(Euge): Eu comecei a desenhar os modelos para o desfile. Lali, eu encontrei a minha inspiração.
(Lali): Sério? E o que é?
(Euge): É a música de vocês. Depois que vocês começaram a cantar, eu tive um monte de idéias. Olha só o vestido que eu acabei de desenhar.
(Lali): Esse vestido é lindo!
(Gastón): Que bom que a gente ajudou você. Agora sempre que quiser vir aqui, você pode.
(Euge): Eu vou vir sim. Sempre.
(Lali): Euge, acho melhor a gente ir embora agora.
(Peter): Já? Mas vocês acabaram de chegar...
(Lali): É que eu não quero ir embora muito tarde. Não quero que ninguém desconfie que eu estive aqui de novo.
(Peter): Voce tem razão. Isso não ia ser bom pra você.
(Lali): Peter, antes de ir, eu queria pedir uma coisa pra você.
(Peter): Claro. Pode falar.
(Lali): Será que dava pra você ir na minha casa amanhã? Eu precisava muito falar com você.
(Peter): Tá. É só me dar o endereço.
(Lali pega um papel, anota o endereço, e entrega a Peter)
(Lali): Te espero amanhã.
(Euge): Bom, agora a gente realmente precisa ir. Vamos Lali.
(Lali): Vamos. Tchau gente. Tchau Peter.
(Peter): Tchau Lali. Até amanhã.
Nenhum comentário:
Postar um comentário