segunda-feira, 19 de dezembro de 2011

Entrevista dos TeenAngels + Euge para revista italiana!

 
Abaixo, lhes deixo a tradução de uma entrevista que deram os TeenAngels juntamente á ex-TeenAngel, Maria Eugênia Suarez á certa revista italiana.
Lhes declaro que não sei a data que foi publicada a nota na revista Teen, mas o provável é que seja bem recente, pois falam sobre o novo corte de cabelo do teen Nicolas Riera.

Não deixem de ler, além de bem divertida a entrevista, você saberá a real causa de sua saída da banda, segundo Euge Suarez.



Oi pessoal, sempre em turnê?
Nico: Olá a todos! Aqui na Argentina temos a agenda cheia, já nem falo... canto e basta!
Lali: Sim, é verdade. Nos levantamos bem cedo de manhã para ensaiar e terminamos tarde com um lindo jantar todos juntos...
Peter: Tem que comer, gastamos tanta energia no cenário...

Estão desde pequenos no palco... algum repensamento?
Gas: Para mim, não. Sempre quis fazer isto, mas sem muita insistência, não sou tão ambicioso!
Rochi: Sim, desde pequenininha cantava na frente do espelho com o pente na mão como se fosse microfone... Sonhei muito, mas eu estava certa!
Eugenia: Sabia que isto haveria de estar no meu caminho e o continuei até o êxito de TA, não saberia o que fazer, sem este trabalho estaria perdida.

Que relação vocês têm com a imprensa e paparazzis?
Nico: Muita paciência e sorrisos para a câmera.
Lali: Estamos bem com a imprensa, eles nos tratam bem. É inútil ocultar-se, sempre nos encontram. É claro algumas coisas me incomodam, esse tipo de revistas que comparam minhas relações...
Peter: Ás vezes os paparazzis incomodam, mas sabem que somos personagem público e deixam passar!
Eugenia: Algumas coisas me incomodavam, no passado, mas não mantenho rancor... enfim, é um trabalho.

Parecem tão unidos... nunca há uma briga, discussão?
Gaston: Discutimos também, mas não seriamente. Não conseguimos manter a briga.
Rochi: Discuti justo ontem com Nico por seu corte de cabelo! Digo, não lhe parece ridículo?
Nico: Eh, eu gosto assim! Acredite!
Lali: Nico passou do cabelo grande ao careca, é uma loucura! Sem rodeios, raramente brigamos de verdade...
Peter: Eu diria nunca! Mas para tudo há uma primeira vez, não Lali? Hehehe...

Vocês gostariam gravar uma outra temporada da novela?
Nico: Não, acho que não. Demos o máximo e não sei se os autores poderiam inventar algo mais.
Gaston: Temos saudades da novela porque estivemos juntos por 10h/dia, comiamos e viajávamos sempre juntos... mas não, está melhor assim.
Lali: É como se se encerrasse um ciclo, tinha que passar isto para concluir uma história.
Peter: Sem rodeio, levamos para todos lados a história com nossos shows. O Teen Angels ainda estão!
Rochi: Sim, agora podemos dar o máximo, o 100% de nós mesmos!
Eugenia: Eu me afastei porque sentia que não era mais o mesmo, queria fazer outra coisa, estava cansada, de ritmo...não soportava mais. Mas eles são como irmãos para mim: sempre no meu coração!

Nenhum comentário:

Postar um comentário